Terms of Service

利用規約

This page is primarily in English for international users. The Japanese version is also available below.

Service description

1. サービス内容

Kanji Tattoo Check is an online kanji tattoo validation service. You submit your kanji (and optional intended meaning), and we return a structured assessment of how it may sound to native Japanese readers.

This service does not generate kanji for you.

当サービスは、ユーザーが入力した漢字（任意で意図）について、日本語母語話者の視点での受け取られ方や自然さの可能性を提示する検証サービスです。漢字の生成や、唯一の正解を保証するものではありません。

Disclaimer

2. 免責

Results are guidance based on likely native-speaker perception and common usage; no outcome is guaranteed.
Your final tattoo decision is your responsibility.

当サービスの出力は参考情報であり、結果の完全性や特定目的への適合を保証しません。
タトゥー等の最終判断はユーザーご自身の責任で行ってください。

Prohibited activities

3. 禁止事項

Unauthorized access or excessive requests that disrupt service operation
Violations of laws or public order and morals

不正アクセス、過度なリクエスト等、サービス運営を妨げる行為
法令または公序良俗に反する行為

Fees & payment

4. 料金・決済

Fees and payment methods are shown within the service. The standard offer is a 24-hour pass (unlimited validations within 24 hours). Payments are processed via Stripe Checkout. We do not store your card number.

料金および決済方法は、当サービス内の表示に従います。標準は24時間パス（24時間内は回数無制限）です。決済はStripeのCheckoutを利用します。

Changes to these terms

5. 規約の変更

We may update these terms as needed. If changes are important, we will announce them on the website.

当サービスは必要に応じて本規約を変更することがあります。重要な変更がある場合は、サイト上で告知します。